ما القاعدة العامة؟
تقول البوابة الرسمية لحكومة الإمارات إن العمل في الدولة دون تصريح عمل ساري صادر عن وزارة الموارد البشرية والتوطين غير قانوني، استناداً إلى المادة 6 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021 بشأن تنظيم علاقات العمل. 4
وتضيف البوابة أن أصحاب العمل لا يجوز لهم استقدام أي عامل أو تشغيله إلا بعد إصدار تصريح عمل وفق إجراءات الوزارة، وتحيل إلى المادتين 6 و7 من قرار مجلس الوزراء رقم 1 لسنة 2022 بشأن اللائحة التنفيذية للقانون لمزيد من التفاصيل. 4
تحدد المادة 6 من هذا القرار أنواع تصاريح العمل، وتشترط المادة 7 لإصدارها أن يكون العامل قد بلغ 18 عاماً (باستثناء تصريح الأحداث وتصريح تدريب الطلاب وتشغيلهم)، وأن تتوافق مهنته مع نشاط المنشأة. 1 7
ما التصاريح المناسبة للعمل المؤقت؟
تذكر البوابة 13 نوعاً من تصاريح العمل، منها ثلاثة تناسب العمل القصير أو المرتبط بفعالية: 4
- تصريح العمل المؤقت: يتيح للمنشأة تكليف عامل موجود في الإمارات بمهمة لفترة محدودة في شركة أخرى، يعود بعدها إلى صاحب عمله الأصلي. 4 وبحسب القرار الإداري رقم 38 لسنة 2022 الذي يضع ضوابط تصاريح العمل، مدته ستة أشهر، ويُمنح مرة واحدة مع إمكانية إعادة التقديم بعد انتهائه، ويشترط موافقة صاحب العمل الحالي على نموذجه الإلكتروني، ولا يتطلب ضماناً مصرفياً أو تأميناً. 9 5
- تصريح عمل المهمة: يتيح للمنشأة استقدام عامل من خارج الإمارات لإنجاز عمل مؤقت أو مشروع معين لفترة محددة. 1 4 ومدته بحسب القرار نفسه ثلاثة أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة لمدة مماثلة، ويشترط ألا يكون لدى العامل تصريح عمل ساري. 9 6 ولدخول الدولة، تتقدّم المنشأة بطلب تأشيرة دخول لمهمة عمل ضمن خدمة «إصدار تأشيرة» لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، عبر تطبيقها الذكي أو موقع خدماتها الذكية. 8
- تصريح العمل بدوام جزئي: للعمل بعقد تقل ساعاته أو أيامه عن الدوام الكامل، ويمكن للعامل العمل لدى أكثر من صاحب عمل بعد الحصول على تصريح من الوزارة. 1 4
من يقدّم الطلب، وكم يكلّف؟
تصدر الوزارة التصاريح للمنشآت المسجلة لديها، ويقدّم الطلب شخص مخوَّل قانوناً بتمثيل الشركة. ويمكن لأصحاب العمل استخدام منصة Work Bundle عبر الموقع workinuae.ae. 4
ويُقدَّم طلب تصريح العمل المؤقت أو تصريح المهمة عبر موقع الوزارة أو تطبيقها الذكي أو مراكز الأعمال أو خدمة «توصيل». 9 5 6
ويحدد جدول الرسوم المنشور على البوابة الحكومية ما يلي: 4
- تصريح العمل المؤقت: 50 درهماً.
- تصريح العمل بدوام جزئي لحاملي تصاريح العمل السارية: 50 درهماً.
- طلب تصريح عمل من خارج الدولة: 50 درهماً، وإصدار تصريح عمل المهمة: 250 درهماً.
- إصدار تصريح العمل العادي لسنتين أو تجديده: 250 أو 1,200 أو 3,450 درهماً بحسب فئة المنشأة.
لذلك، إن عُرض عليك عمل مؤقت في فعالية، فاسأل المنظم أو صاحب العمل عن نوع التصريح الذي سيصدره لك، لأن الطلب يُقدَّم باسم المنشأة. 4
ما المستندات المطلوبة لهذين التصريحين؟
بحسب ضوابط الوزارة وصفحتي الخدمتين على موقعها، يُطلب: 9 5 6
- صورة ملونة واضحة بخلفية بيضاء.
- نسخة من جواز سفر صالح ستة أشهر على الأقل، ومعها نسخة من الإقامة السارية في حالة تصريح العمل المؤقت.
- عرض العمل أو عقد العمل الصادر عن الوزارة، موقّعاً من صاحب العمل والعامل.
- الشهادات الدراسية بحسب مستوى المهارة، والترخيص المهني للمهن التي تتطلبه، مثل الأطباء والمعلمين.
- لتصريح العمل المؤقت: موافقة صاحب العمل الحالي على النموذج الإلكتروني.
ماذا عن العمل الحر؟
تصدر الوزارة تصريح عمل حر للأفراد الذين يريدون العمل باستقلالية دون كفالة صاحب عمل أو عقد عمل قائم، بمن فيهم الأجانب الحاصلون على إقامة بكفالة ذاتية، ويكون دخلهم من تقديم خدمات لفترة محددة أو إنجاز مهمة أو تقديم خدمة معينة. 4 وتنص اللائحة التنفيذية على أن صاحب هذا التصريح لا يُعدّ عاملاً لدى الأفراد أو المنشآت التي يقدّم لهم خدماته. 1 7 ورسم تصريح العمل الحر لسنتين 250 درهماً، ضمن تصاريح العمل لحاملي الإقامة السارية في جدول الرسوم. 4
وتصدر بعض المناطق الحرة تصاريحها الخاصة للعمل الحر، ومنها:
- DMCC: باقة رخصة FreelanceUAE بسعر 4,020 درهماً، وتشمل الرخصة وحدها لمدة سنة. 2
- Expo City Dubai: تصريح عمل حر لأكثر من 100 مهنة، بسعر 7,020 درهماً في السنة للتصريح، أو 9,020 درهماً لباقة تشمل تأشيرة إقامة لسنة. 10 11 وبحسب دليل الهيئة (أكتوبر 2025)، يصدر التصريح خلال 3 أيام عمل، وصلاحيته سنة قابلة للتجديد سنوياً حتى 5 سنوات. 3
ما المستندات المطلوبة في Expo City Dubai؟
بحسب دليل سلطة Expo City Dubai (الإصدار الرابع، أكتوبر 2025)، يُقدَّم الطلب عبر بوابة السلطة مع: 3
- ما يثبت المهنة، مثل شهادة مؤهل أو ملف أعمال.
- نسخة من جواز السفر.
- نسخة من الإقامة الإماراتية وبطاقة الهوية الإماراتية، إن وُجدتا.
وتنبّه السلطة إلى أن المتطلبات قابلة للتغيير، وقد تُطلب مستندات إضافية. 3